Perspective of a Thinking Human Being

  • arch linux
  • general
  • programming
  • tips & tricks
Home › How to Merge Subtitles to a Movie File

Reply to comment

This is a good way to do it,

catwell (not verified) — Thu, 06/26/2008 - 08:43

This is a good way to do it, but you could also use Avidemux, which is GUI software and makes it easier to add useful filters to the processing chain.

Also, I don't like merging subtitles into the video. I prefer to put them with the original video and audio tracks in a container which can handle them separately such as mp4 or mkv. I use command-line tools to do that: MP4Box / mkvtoolnix.

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
5 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Navigation

  • Recent posts
  • Feed aggregator

User login

What is OpenID?
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
2 + 10 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
  • Log in using OpenID
  • Cancel OpenID login
  • Create new account
  • Request new password

Recent comments

  • forex blog is essential
    1 sec ago
  • online Forex trading
    3 min 3 sec ago
  • online casinos > online
    1 week 6 days ago
  • well, I use...
    6 weeks 1 day ago
  • Youtube video question?
    8 weeks 1 day ago
  • Awesome!
    13 weeks 5 hours ago
  • Great newsletter!! - Keep it up ;)
    13 weeks 5 hours ago
  • Not for the end-user
    13 weeks 1 day ago
  • you can test it on
    13 weeks 1 day ago
  • Efficiency
    13 weeks 1 day ago

Search

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
10 + 9 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Who's online

There are currently 0 users and 7 guests online.
  • arch linux
  • general
  • programming
  • tips & tricks

Copyright © 2008 - Eduardo Romero - All rights reserved.